ECOLAND易兰设计的2010上海世博中国园“亩中山水”项目，凭借创新的设计理念、卓越的设计水平和优秀的设计团队，连续荣获了“上海市勘察设计行业协会2011年度上海市优秀工程勘察设计项目一等奖”，以及“中国风景园林学会2010年首届优秀风景园林规划设计大奖”。
“亩中山水”项目荣获两项设计大奖
“亩中山水”项目作为2010年世博会这个多元化的国际大展台的一部分，具有特殊的意义。即是通过中国园的设计，向世人传达中国园林在传统与现代融合上的创新成果。该项目与中国馆等为数不多的场馆作为会后文化遗产被永久存留下来。易兰担纲了包括规划、建筑、景观三部分设计内容，主创团队尝试与实践了“当代中式”这一设计理念。设计围绕两点展开：一是对中国的文化遗产特性的展现并兼顾国际性；二是体现中国的当代性特点。通过将“亩”与“园”结合，以传统“亩”为单位，在现代场景中再现中国传统名园中九种深入人心的意境，启发小中见大的想象力，并结合现代的实用功能要求和元素，亩中造景，既体现了传统园林意境特点又富有当代特色。
现代场景中再现中国传统名园中九种深入人心的意境
2010上海世博会中国园“亩中山水”的获奖，充分体现了ECOLAND易兰精湛的设计水平以及实践新理念、新技术的探索精神。
