谁也想不到，1997年这座因未被列入保护名单而即将被拆除的建筑，最终在大洋彼岸获得新生！
1渊源
荫余堂原坐落在安徽省黄山市休宁县黄村，与1800－1825年间(清朝嘉庆年代)，由黄姓富商建盖，先后有8代黄家子孙居住，占地400余平方米，是一栋峡谷层楼、四水归堂的开井院落，内有16间卧室和中堂、贮藏室、天井、鱼池以及极富特色的马头墙，是一栋拥有200年历史的中国砖木结构徽州建筑。
几层小阁傍山隈，六尺地重三尺开。游客不知人逼仄，闲评都说好楼台。这是俞正燮《徽州竹枝词》中的名句。诗中描绘了皖南山间村居，荫馀堂正是此建筑风格的代表作。
2际会
南希，美国人，是个中国迷，曾在北京中央美院学习中国艺术史，是最早访问徽州地区的西方人之一，也是美国赛勒姆迪美博物馆的中国馆负责人。
1993年开始，南希在1000多座不受保护的老房子中穿行，被粉墙黛瓦的村落深深打动，开始萌生把一座徽派建筑搬回美国的想法。
1997年，根据当时的文物认定标准，荫馀堂无法跻身文物行列，又缺乏保护经费，处于废弃状态，面临被拆除或者坍塌的命运。
南希•波琳路过黄村，决定将之买下，并当即回国筹资，四处奔走，得到美国一家投资工资1.25亿美元，买下荫余堂，作为中美文化交流的一个项目，耗时7年，这座建筑终有机会死里逃生，得以保存。
3过程
1997年盛夏，黄家第35代传人向祖屋作最后一次告别后，荫余堂被美国组织接受，开始解体调查，策划组装和保修工作，并规定古宅的所有部件间不得用任何钉子，全要用积木等套件组装起来，除屋瓦外，古宅一共有4000个构件，精密程度相当惊人。
异地重建式的拆除比盖新房更为艰难，拆除工作整整持续了两个多月，这其中包括700个木件、9000多块砖瓦、500件石雕，更有当时屋内摆放的家具、生活用品，甚至连同院墙、门口铺设的麻石路板，动用了近四十个国际标准货柜。
在拆卸荫余堂过程中，人们不仅发现了黄家主人上世纪20年代在上海经商时与家里的通信，也找到屋主的日记、杂记等各种文物。工人还在地板夹缝，墙角等处发现清朝末年的发簪和贴有清国邮票的信封。
1997年11月荫余堂拆散装船，1998年中国农历新年，抵达萨勒姆镇迪美美术馆。随后5年筹备期间，中美两国文物专家和博物馆方特意从安徽聘请的能工巧匠，对荫余堂各个部件进行测量、登记，将损坏腐烂的木质部件按原样重新打造。
4现状
前后历时7载，2003年6月，荫余堂正式向公众开放，第一天参观的人数就突破一万。
目前其主题网站已跻身美国十大网站之列。
出于搬迁重建的不易和对荫余堂的保护，碧波地•艾塞克斯博物馆对它的管理与保护也相当严格：每天限制参观人数，参观时间仅限半小时，且必须跟随导览按批进入，严禁拍摄……
全木建筑的阁楼和天井
雕刻精美的镂空窗
老式钟摆和向雷锋学习的宣传画
老上海的画报，老式暖水瓶
沉浸在这样一座中国古典老宅里，无论你来自哪个国家，都能以一件最日常、最熟悉的物品作为起点，了解中国文化。
多年以后，荫余堂第36代传人黄秋华受邀来到了迪美博物馆，在看到老屋的那一刻，情不自禁地潸然泪下，她说：“当时就觉得我已经穿越时空了，因为我们的房子在我的记忆当中已经被拆掉了，这时候突然展示在我面前，我觉得非常激动。
5余音
国内有专家说异地拆解重建，肯定会对建筑的价值造成不可估量的伤害，这句话说出口总是让我感觉哭笑不得。和荫余堂的侥幸相比，其他上百座在城市的发展中荡然无存的古建筑的命运则悲惨许多。若建筑有灵，又该做何感慨，当初同意搬走是认为它的文物价值最小，如今，福兮祸兮，难以言说。
何为对历史的尊重，对文物的保护，这一次，我们好好上了一课
内容来源：整理自网络
